Historisches über Schirkanyen
Über Kirche und weitere Denkmäler
Der deutsche Ritterorden und seine Burzenländer Dörfer
Mundart „of schirkonyeresch“ (folgt)
Wappenbeschreibung
Ein Kircheninventarium aus dem Jahre 1976 erzählt:
„Dieses Dorf hat seinen Namen von einer Schlangen, weil sich eine an diesem Orte, ehe es ist gebaut und fundiert worden, aufgehalten hat, daher es die Leute Sárkány genannt haben.“
Sárkány ist ein magyarisch (ungarisch) Wort und bedeutet auf Deutsch so viel wie Schlange, Drache.
Das Titelblatt des Inventars zeigt zwei gekrönte Schlangen, welche die Köpfe gegeneinander kehren und mit den Zungen gegeneinander löcken. Zwischen ihnen stehen die Worte „Nicht zu hitzig, nicht zu spritzig, nicht zu nah, sonst stech ich dich!“
Auch alle Siegel unserer Gemeinde, ältere und neuere, führen die gekrönte Schlange oder den Drachen.
Es heißt auch, unsere Gemeinde verdanke ihren Namen der schlangenförmigen Anlage der Gassen – wenn man sie aus der Höhe betrachtet, würde die gewundene Altgasse dem Schwanze, die Obergasse dem Leibe, der sich bäumenden Schlange vergleichbar sein.
